Si us enfi leu per la carretera d’Hortsavinyà i, cap a la meitat dels tres quilòmetres i escaig asfaltats que té, us dediqueu a fer vagarejar la mirada —Calella al fons, la fondalada de la riera als vostres peus, algun mas escampat i solitari i la frondositat del paratge on sou—, durant l’estona que esteu aturats us oblidareu que, a penes fa uns minuts, éreu al mig d’un bullidor de gent, llengües i costums com no n’hi ha cap altre de tan cosmopolita en tota la comarca. I el que val per a Calella val per a Pineda. Remunteu la riera camí de Sant Pere del Riu, atureu-vos a mitja pujada i feu el mateix exercici. Ningú pot dir que coneix ambdues viles si no ha passat per aquesta experiència sensual.
Calella i Pineda viuen enllà del mite de turisme de sol i platja, centenars d’hotels, botigues de souvenirs més o menys curiosos i bars tothora sorollosos i alcohòlics que van crear-se, i amb raó, durant més de dues dècades i que van transformar l’aspecte d’ambdós municipis. Entenent que ara no és hora de discutir si allò els va fer més mal que bé, les dues viles treballen per transformar el que innegablement és la seva principal riquesa en una activitat sostenible i harmònica amb el seu estil de vida, costums i cultura. La recerca d’un turisme de caràcter familiar i un nou ordenament urbanístic són dos dels pols principals que, d’uns anys ençà, estan fent que Calella i Pineda deixin de tenir el malnom de “la dels alemanys” per ser el que sempre han estat i tenien amagat: dos indrets on el viatger deixa vagar còmodament la seva mirada entre el verd fosc del Montnegre i el blau intens de la mar.
Calella és passejar Tot baixant a la plana, la riera de Capaspre s’obre pas entre edifi cis per mostrar-nos l’esplendor de la mar calellenca. Probablement aquest, o un de molt pròxim, era el camí que feien els antics habitants de la zona per atansar-se a les quatre barques de pesca que tenien avarades a la cala, un indret avui mitològic on aviat van aixecar alguna barraca per desar-hi els estris. Així va néixer Calella. La cala va desaparèixer fi ns a convertir-se en l’espectacular platja actual per efecte dels sediments que la riera anava abocant al litoral i, un cop els pirates van deixar d’atacar la costa, els veïns, cansats d’anar amunt i avall, van decidir establir-se al litoral. Però, tot i tenir els peus dins l’aigua i el nas ben enganxat a l’olor de mar, defenso i defensaré que, per damunt de tot, Calella continua essent avui un lloc per passejar El parc Dalmau és per passejar, els carrers del centre comercial són per passejar, els voltants de l’església i el nucli antic són per passejar, el passeig de Manuel Puigvert i la seva continuació al passeig de les Roques, el de Garbí i fi ns la plaça Ròmul i Alsina, amb el nom ja paguen tots plegats, i la platja, el famós sorral baix que tant atrau els estrangers, també és un lloc per passejar i perdre-hi la ment i la mirada. Al cap i a la fi , la temporada de banys és molt curta, i els atractius de tots aquests indrets, inesgotables.
Vil·la Paquita, o “els pins d’en Pelayo”, era el nom d’una fi nca que va ser adquirida per l’Ajuntament; avui és el Parc Dalmau, amb avingudes vorejades d’acàcies que són una pura delícia i que abstrauen el viatger fi ns que oblida que és enmig d’un nucli urbà curull de vida bulliciosa. Als carrers Bruguera, Església, Sant Joan i Juvara hi ha botigues de tot. Per vida comercial, Calella és la capital de la comarca de llarg. Els souvenirs que van atraure el turisme fa anys han deixat pas a un comerç modern, divers, actiu i atès per gent molt amable i coneixedora de la seva feina. El shopping és passeig, o no? A la primitiva església de 1539 se li va ensorrar el campanar l’any 1747. Aixecada de nou, va ser cremada l’any 36 i tornada a bastir el 39, per ser fi nalment inaugurada l’any 51. D’aquest pastís n’ha quedat, com a mínim, un entorn agradable per al vianant, que buscarà amb afany la plaça de la Constitució, punt neuràlgic del nucli antic. Can Salvador de la plaça, casalot amb tons gòtics del segle XIV i actual biblioteca, és potser el punt central de la passejada patrimonial pel centre, que es complementa amb Can Rodona, Can Galceran, can Giol, Can Plamada i Can Bartrina. I si, és clar, com els primers vilatans, també arribem a baix a mar. El primitiu passeig Manuel Puigvert continua des de fa uns anys pel de les Roques i el de Garbí (a banda i banda de la via), fi ns a la plaça de Ròmul Bosch i Alsina, fi ll de la vila que va ser alcalde de Barcelona i que, des del seu càrrec a la junta del port, va promoure l’ampliació de les instal·lacions. O com us penseu que es diu el popular moll de la fusta de Barcelona?
Descobrir Pineda Pineda sempre ha estat vista, pel foraster, com un apèndix de Calella. Gran error. No hi té res a veure. El bullici que hi ha a tothora i tostemps a la vila veïna te aquí un punt de calma estacional que recorda al passejant que Pineda conserva una mica encara aquell esperit de poble nascut de la diàspora ciutadana de les vil·les romanes que esquitxen la zona cap al recer de la primera església, consagrada al segle XI. Destruït per les galeres turques l’any 1545, el poble va renéixer a partir de l’església actual, fortifi cada durant un temps per una precaució que no li va estalviar destruccions durant les guerres napoleòniques i les carlinades. Quina vida tan agitada, la dels pinedencs.
És per això que el nucli antic de la vila és, sobretot, del segle XVIII i XIX, tot i que de tant en tant hom pot trobar una fi nestra dovellada gòtica o una creu de terme del segle XIV. La passejada pels carrers Major, Ciutadans i la plaça de Catalunya hi és obligada, tant com la contemplació de Can Cànoves i Can Jalpí, avui centre cultural, com destinar una tarda a perdre-us per la fundació Tharrats, per la biblioteca Serra i Moret, una de les primeres que va fer la Mancomunitat, que va ser impulsada pel llavors alcalde i que avui dóna nom al centre, o buscant racons pinedencs de qui va ser un dels seus fi lls més il·lustres, el lingüista Joan Coromines.
Però on Pineda pren la seva dimensió exacta és riera amunt, camí del Montnegre. Els arcs de l’aqüeducte romà, únic per a aquestes contrades, ens donen una perspectiva exacte del caràcter frondós i humit de la vall de Riu. Tot i que el petit nucli de Sant Pere pertany a Tordera, en estar encarat damunt Pineda, a mig camí de l’ermita de l’Erola i de Sant Martí de Montnegre, hom l’ha fet, a la porta d’aquesta serralada fosca i feréstega. I aquesta porta est, ningú no ho dubta, és Pineda. Ben bé que el castell de Montpalau ho avisa al caminant que, entre encantat i vagarós, es deixa perdre per aquestes contrades sense ruta ni mapa; un dels plaers d’aquest municipi.

 
Calella and Pineda, a life outside their notoriety

If you ever go up the Hortsavinyà road, about halfway along its three and bit kilometres, stop and have a look around; Calella in the distance, the deep part of the gulley at your feet, the green lushness around you. While you're standing there you forget that just a few minutes ago you were right in the middle of a mix of people, languages and cultures like no other in the county. And what goes for Calella goes for Pineda too. When you go back up the riera (gulley) towards Sant Pere del Riu, stop somewhere around the middle and have a look around again.
Calella i Pineda have a life outside their notoriety for the type of tourism that goes for the sun and beach, the hundreds of hotels, souvenir shops, and around-the-clock noisy drinking bars that have existed for more than two decades and which totally transformed the way both towns look. Of course here isn't the place to discuss whether this was a good or bad thing but now the two towns are working hard to transform their principal source of income into a sustainable activity which fits in with their lifestyles, customs and culture. Attracting a family-orientated tourism and a new style of town-planning are the two main areas which Calella and Pineda have been working on for the last few years to try and get rid of being known as the places 'where the Germans go'. The aim is to get back to what they were, i.e., two destinations where travellers can rest their eyes comfortably between the dark green of Montnegre and the intense blue of the sea.
Carrying on down the plain, the gulley of Capaspre makes its way between buildings to bring the visitor to the splendour of the Calella beach. This was probably the path that led previous residents down to the few fishing boats that they had tied up in the now mythological cove. This is how Calella came to be.
Pineda has always been seen as an appendix to Calella. Big mistake. There is a hustle and bustle which goes on at all hours in Calella which you don't find here. There is a seasonal calm which reminds the visitor that Pineda still has that village spirit born of the diasporas from the remains of the Roman villas which can be found scattered all over the area up to the shelter of the first church, consecrated in the 11th century and destroyed by the Turkish galleys in 1545.
 
La llegenda dels alemanys
La conversió de Calella en una vila turística s’ha anat alimentant al llarg dels anys amb diverses llegendes. La de l’autobús de turistes alemanys que anaven a Calella de Palafrugell i, per error del conductor, van acabar a Calella del Maresme és la més difosa, tot i que hi ha qui defensa que l’autobús dels alemanys en qüestió anava cap a la Costa Daurada i, en tenir una avaria important a l’altura de Calella, van haver de quedar-se un parell de dies a la vila maresmenca amb el resultat que, un cop arranjat el vehicle, van decidir que ja els agradava fer vacances allà on havien anat a raure per accident.
Tanmateix la realitat tampoc no és tan allunyada de la llegenda, ja que la descoberta de Calella va ser, com totes les descobertes, absolutament fortuïta. La indústria tèxtil de la vila va ser el primer pol d’atracció d’alemanys, que viatjaven a Calella per feina. D’aquí a l’enjòlit pel sol i la bellesa de les platges hi va anar un pas, és clar. Tot i que, si cal atribuir a alguna persona la descoberta de Calella al turisme alemany, aquest mèrit recau en la popular Margot qui, després de conèixer la vila, va decidir començar a portar-hi amics, coneguts, saludats i veïns..., fi ns avui, és clar.
Itinerari
El far de Calella
Les platges
Aqüeducte romà
Capella de la Mare de Déu de Gràcia
[web creada per càpsula media]